Kolumbian vuosi-inflaatio nousi elokuussa odotettua enemmän

Kolumbian kuluttajahinnat kohosivat elokuussa 0,39 prosenttia, maan tilastokeskus DANE tilastoi¹ maanantaina. Tämä kehitys nosti vuotuisen inflaation 6,24 prosenttiin, mikä enteilee² odotettua sitkeämpää hintojen nousua, vaikka kehityksen toivottiin jo maltillistuvan³.

Hintojen kiihtymistä selittävät erityisesti elintarvikkeiden ja palveluiden kallistuminen. Jatkuva inflaatiopaine vaikeuttaa Kolumbian keskuspankin toimia, sillä sen virallinen inflaatiotavoite on kolme prosenttia.

Inflaatio on taloudellinen ilmiö, joka tarkoittaa rahan arvon alenemista ja yleisen hintatason nousua, jolloin samalla rahamäärällä saa ostettua vähemmän tuotteita tai palveluita kuin ennen.

Lähde: Reuters

Sanasto

¹ tilastoida: kerätä, järjestää ja tallentaa tietoja tilastoiksi (English: to compile statistics / to record)
² enteillä: antaa merkkejä tulevasta, ennustaa tai ennakoida jotakin tapahtuvaa (English: to foreshadow / to bode)
³ maltillistua: muuttua rauhallisemmaksi tai maltillisemmaksi; tässä yhteydessä hintojen nousun hidastuminen (English: to moderate / to ease)